Blog

[tp lang=»es» not_in=»en»]

Desde Ventus elegimos el sistema de monitoreo Breeze para parques eólicos. Breeze forma parte integral de nuestro Centro de Monitoreo, desde el cual supervisamos de forma continua más de 75MW distribuidos en 8 parques eólicos.

[/tp]

[tp lang=»en» not_in=»es»]

Ventus has chosen the Breeze wind farm monitoring system. Breeze is part of the Ventus Monitoring Center, from which we continuously monitor more than 75 MW distributed across 8 wind farms in Uruguay.

[/tp]

[tp lang=»es» not_in=»en»]

Breeze forma parte integral del centro de control de operación de parques eólicos y solares en Ventus. El sistema conecta directamente al SCADA del fabricante y nos permite acceder a toda la información que genera cada aerogenerador en cada parque simultáneamente y en tiempo real, independientemente del proveedor o marca de la turbina.

Del mismo modo, Ventus utiliza Breeze en un proyecto de Investigación y Desarrollo que realiza junto con la Universidad de La República y el cual es financiado por la Agencia Nacional de Investigación e Innovación de Uruguay. El objetivo es desarrollar una metodología simple y eficiente para detección y predicción de fallas y análisis del rendimiento de los aerogeneradores, independientemente de su fabricante.

A su vez Breeze está desarrollando un sistema de detección de fallas basado en Redes Neuronales (ANN), el cual consiste en el aprendizaje del comportamiento de cada turbina mediante el análisis de datos durante un periodo de entrenamiento, posibilitando a partir de ello la detección de comportamientos anómalos de las turbinas, los cuales podrían estar asociados a una posterior falla.

“Este sistema nos permite verificar rápidamente la información recibida por los fabricantes de aerogeneradores con los que tenemos contratos de mantenimiento, así como desarrollar un análisis independiente de cada equipo que nos posibilite cruzar información en tiempo real del rendimiento de los parques y así poder corregir eventuales desvíos”, comentó Diego Wins, Gerente de Operación & Mantenimiento de Ventus.

«Estamos muy felices de trabajar con Ventus en los últimos dos años. Estamos impresionados con el rápido crecimiento de la compañía y los amplios conocimientos técnicos de sus profesionales. Estamos muy contentos de colaborar con Ventus en diferentes proyectos incluyendo Breeze ANN y otros», dijo Jonas Corné, CEO de Greenbyte, fabricante de Breeze.

La capacidad para adaptarse a los cambios y corregir para mejorar procesos, es una de las grandes fortalezas de Ventus. Por ello creemos que el trabajo en conjunto con Greenbyte nos permitirá seguir creciendo en la calidad de servicios que brindamos a nuestros clientes en América Latina.

[/tp]

[tp lang=»en» not_in=»es»]

Breeze plays a major role in monitoring and operating Ventus wind and solar farms. The system is directly connected to the SCADA of the manufacturer and allows us to quickly access all the data generated by each wind turbine in real time. The system is compatible with the different wind turbines types and manufacturers and it allows us to centralize all the valuable information in one single platform.

Ventus also uses Breeze as a tool for Research and Development in a project carried out together with Uruguay´s Public University and funded by the National Research and Innovation Agency of Uruguay. The objective being the development of a simple and efficient methodology for detection and prediction of faults and analysis of the performance of wind turbines.

Additionally, Breeze is developing an Artificial Neural Networks (ANN) method for predictive maintenance, which consists of learning the normal operating conditions of the wind turbine, allowing faults in components to be detected well in advance, thus avoiding expensive failures by planning appropriate maintenance. Ventus is beginning to use the Breeze ANN and will collaborate on the further development of this innovative tool.

«Breeze allows us to immediately verify the data received from the wind turbines with which we have maintenance contracts, as well as allowing us to independently analyze each turbine and wind farm. By working in real time, this enables us to acknowledge the performance of the wind farm and correct faults and deviations» said Diego Wins, Operation & Maintenance Manager at Ventus.

«We have been very happy working together with Ventus for the past two years. We are impressed with their fast company growth and wide technical knowledge. We are excited to collaborate with Ventus on different projects including Breeze ANN and others,» said Jonas Corné, CEO of Greenbyte, maker of Breeze.

The ability to adapt to change and continuously improve our processes is one of Ventus’s great strengths. Therefore, we believe that working together with Greenbyte will allow us to expand the services we provide to our customers throughout Latin America.

[/tp]