Blog

[tp lang=»es» not_in=»en»]

En el marco del Programa de Capacitaciones de la empresa, se desarrollaron en Argentina Cursos de Mercado Eléctrico, Energía Eólica y Energía Solar a cargo del Director de Relaciones Institucionales de Ventus, Acad. Ing. Oscar Ferreño.

Ferreño, con más de 40 años de experiencia en temas de energía, realizó una ronda de capacitación interna a los integrantes de la empresa de actualización de los fundamentos de los Mercados Eléctricos y de Generación Eólica y Solar Fotovoltaica.

“La actualización en lo referido al ámbito económico o al manejo de contratos que, si bien domino la parte técnica de generación o transmisión de energía, complementan muy bien con los conocimientos técnicos con los que ya contamos”, comentó Mayerlin Marquez, del equipo de Ingeniería.

“Para quienes no somos ingenieros, pero trabajamos en el día a día en esto, estas instancias son muy útiles. Esta formación nos permite una comprensión más integral del negocio de la empresa, así como comprender las necesidades de nuestros clientes”, comentó Silvana Martinez, Responsable de Administración & Finanzas de Ventus en Argentina.

¡En Ventus seguimos avanzando en nuestro proceso de capacitación permanente!

[/tp]

[tp lang=»en» not_in=»es»]

Within the framework of the company’s Training Program, Acad. Ing. Oscar Ferreño, Director of Institutional Relations of Ventus, delivered courses about Electric Markets, Wind and Solar Energy to our team in Argentina.

Ferreño, with more than 40 years of experience in energy issues, conducted a round of internal training for the members of the company to update the foundations of the Electric and Wind Generation and Solar Photovoltaic Markets.

» Although I work on a daily basis with the technical part of generation or transmission of energy, the update regarding the economic field or the management of contracts  complement very well with the technical knowledge that we already have,» said Mayerlin Marquez, member of Ventus´ Engineering team.

«For those of us who are not engineers, but we work on a day-to-day basis in the renewable energy sector, these instances are very useful. This training allows us a more comprehensive understanding of the business of the company, as well as understanding the needs of our customers, «said Silvana Martinez, Head of Administration & Finance in Argentina.

At Ventus, we continue advancing in our process of permanent training!

[/tp]